Джозеф и Сидни, разочарованные серыми буднями, решают бросить вызов привычному порядку вещей. Их жажда к роскоши и удовольствиям, которые всегда оставались недостижимыми, подталкивает их к рискованному шагу — дерзкому ограблению, которое, по их мнению, должно принести быструю прибыль. В процессе они сталкиваются с загадочным порталом времени, представляющим собой идеальное укрытие и шанс избежать последствий своих поступков. Уверенные в своей безнаказанности, они погружаются в неизведанное, не подозревая, что их высокомерные амбиции могут привести к катастрофическим последствиям.
Скоро их тщательно спланированные действия начинают разваливаться. Оказавшись в ловушке временной петли, каждый новый цикл приносит неожиданные и порой опасные события. На их пути возникают беспощадные пираты времени, угрожающие их жизни и заставляющие задуматься о цене свободы выбора. Каждый повторяющийся момент обнажает горькие истины о дружбе и предательстве, показывая последствия принятых решений. Путешествие, на которое они решились, становится не просто физическим испытанием, но и глубоким духовным исследованием моральных аспектов, осознанием того, что свобода, которую они искали, оказывается лишь миражом, а расплата за действия может стать роковой.